本書為介紹現代日語中高級語法的教材，適合具有一定基礎的日語學習者。語態(Voice)、動態(Aspect)、時態(Tense)、情態(Modality)等語法范疇是日語語法學習和應用中的重點和難點，本書根據日語學習者的需要，從句法的角度對以上語法范疇進行了系統的梳理，以大量的實際用例詳盡地介紹其具體用法，并配有學習要點、疑難辨析、例句翻譯、練習題及答案，以期幫助學習者提高日語理解水平和言語交際能力。

第yi章 緒論 ……………………………………………………… １

１.句法與言語交際……………………………………………… １

２.日語的幾個重要語法范疇…………………………………… ３

練習一 …………………………………………………………… ６

第二章 語態 ……………………………………………………… ７

１.定義與分類…………………………………………………… ７

１.１ 定義 …………………………………………………… ７

１.２ 分類 …………………………………………………… ９

２.主動態 ……………………………………………………… １０

２.１ 特征 …………………………………………………… １０

２.２ 自動詞與他動詞 ……………………………………… １０

２.３ 自動態與自動詞 ……………………………………… １２

２.４ 他動態與他動詞 ……………………………………… １３

２.５ 修辭效果 ……………………………………………… １４

練習二 ………………………………………………………… １５

３.使役態 ……………………………………………………… １６

３.１ 特征 …………………………………………………… １６

３.２ 助動詞與使役態 ……………………………………… １６

３.３ 意義分類 ……………………………………………… １６

３.４ 句法結構 ……………………………………………… １９

３.５ 使役態與使役表達方式 ……………………………… ２１

３.６ 修辭效果 ……………………………………………… ２３

練習三 ………………………………………………………… ２３

４.被動態 ……………………………………………………… ２５

４.１ 特征 …………………………………………………… ２５

４.２ 被動態與主動態 ……………………………………… ２５

４.３ 意義分類 ……………………………………………… ２６

４.４ 使用頻率 ……………………………………………… ２８

４.５ 被動句的主體格形式 ………………………………… ２８

４.６ 被動態與被動表達方式 ……………………………… ２９

４.７ 使役被動態 …………………………………………… ３１

練習四 ………………………………………………………… ３２

５.可能態 ……………………………………………………… ３４

５.１ 特征 …………………………………………………… ３４

５.２ 可能態與動詞類型 …………………………………… ３４

５.３ 表現形式 ……………………………………………… ３４

５.４ 意義分類 ……………………………………………… ３５

５.５ 句法結構 ……………………………………………… ３７

５.６ 可能態與可能表達方式 ……………………………… ３８

練習五 ………………………………………………………… ４０

６.自發態 ……………………………………………………… ４２

６.１ 特征 …………………………………………………… ４２

６.２ 表現形式 ……………………………………………… ４２

６.３ 意義分類 ……………………………………………… ４４

６.４ 自發態與自發表達方式 ……………………………… ４７

練習六 ………………………………………………………… ４８

７.派生意義——尊敬 ………………………………………… ４９

７.１ 派生過程 ……………………………………………… ４９

７.２ 意義特征 ……………………………………………… ４９

７.３ 句法結構 ……………………………………………… ５０

７.４ 尊敬表現 ……………………………………………… ５０

８.助動詞れる/られる功能辨析…………………………… ５２

８.１ 四種功能的交叉 ……………………………………… ５２

８.２ 共同點 ………………………………………………… ５２

８.３ 使用頻率的變遷 ……………………………………… ５４

８.４ 區別與分辨 …………………………………………… ５４

練習七 ………………………………………………………… ５８

９.小結 ………………………………………………………… ５９

９.１ 語態的語法實質 ……………………………………… ５９

９.２ 語態的語法體系 ……………………………………… ５９

９.３ 語態體系與動詞分類 ………………………………… ６０

９.４ 語態的相互連接與交叉代替 ………………………… ６１

練習八(綜合) ………………………………………………… ６２

第三章 動態 ……………………………………………………… ６３

１.定義與分類 ………………………………………………… ６３

１.１ 定義 …………………………………………………… ６３

１.２ 分類 …………………………………………………… ６４

１.３ 表現形式的重迭 ……………………………………… ６５

２.即將體 ……………………………………………………… ６７

２.１ 特征 …………………………………………………… ６７

２.２ 表現形式 ……………………………………………… ６７

練習九 ………………………………………………………… ６８

３.起始體 ……………………………………………………… ７０

３.１ 特征 …………………………………………………… ７０

３.２ 表現形式 ……………………………………………… ７０

３.３ 諸形式的意義比較 …………………………………… ７２

３.４ 漢語“起來”與日語起始體 …………………………… ７３

練習十 ………………………………………………………… ７４

４.持續體 ……………………………………………………… ７６

４.１ 特征 …………………………………………………… ７６

４.２ 表現形式 ……………………………………………… ７６

４.３ 意義比較 ……………………………………………… ７９

練習十一 ……………………………………………………… ８０

５.趨向體 ……………………………………………………… ８２

５.１ 特征 …………………………………………………… ８２

５.２ 表現形式及分類 ……………………………………… ８２

５.３ 動詞種類與趨向體 …………………………………… ８６

練習十二 ……………………………………………………… ８６

６.完結體 ……………………………………………………… ８８

６.１ 特征 …………………………………………………… ８８

６.２ 表現形式 ……………………………………………… ８８

６.３ 意義比較 ……………………………………………… ９２

練習十三 ……………………………………………………… ９３

７.存續體 ……………………………………………………… ９５

７.１ 特征 …………………………………………………… ９５

７.２ 表現形式 ……………………………………………… ９５

７.３ 意義比較 ……………………………………………… ９９

練習十四 ……………………………………………………… １００

８.備放體 …………………………………………………… １０２

８.１ 特征 ………………………………………………… １０２

８.２ 表現形式及意義分類 ……………………………… １０２

８.３ 否定形式及慣用句型 ……………………………… １０５

８.４ 與存續體的比較 …………………………………… １０７

練習十五 ……………………………………………………… １０７

９.意圖體……………………………………………………… １０９

９.１ 特征 ………………………………………………… １０９

９.２ 表現形式及意義 …………………………………… １０９

練習十六 ……………………………………………………… １１１

１０.未完體與完成體 ………………………………………… １１２

１０.１ 特征 ………………………………………………… １１２

１０.２ 未完體的意義分類 ………………………………… １１３

１０.３ 完成體的意義分類 ………………………………… １１４

１０.４ 與其他動態的意義辨析 …………………………… １１５

練習十七 ……………………………………………………… １１７

１１.小結 ……………………………………………………… １１９

１１.１ 動態的層次性 ……………………………………… １１９

１１.２ 動態與動詞種類 …………………………………… １２０

練習十八(綜合)……………………………………………… １２４

第四章 時態 …………………………………………………… １２６

１.定義與分類………………………………………………… １２６

１.１ 定義 ………………………………………………… １２６

１.２ 基本分類 …………………………………………… １２７

１.３ 決定和影響時態意義的語法要素 ………………… １２８

１.４ 時態的分析和識別方法 …………………………… １３０

２.靜態句和動態句完整體的時態…………………………… １３１

２.１ 特征 ………………………………………………… １３１

２.２ 非過去時的意義 …………………………………… １３１

２.３ 過去時的意義 ……………………………………… １３４

２.４ 意義用法比較 ……………………………………… １３８

練習十九 ……………………………………………………… １３９

３.動詞句持續體/存續體的時態 …………………………… １４１

３.１ 特征 ………………………………………………… １４１

３.２ 非過去時的意義 …………………………………… １４１

３.３ 過去時的意義 ……………………………………… １４３

３.４ 意義用法比較 ……………………………………… １４５

練習二十 ……………………………………………………… １４６

４.否定句的時態……………………………………………… １４９

４.１ 特征 ………………………………………………… １４９

４.２ ～ない/なかった的時態意義 …………………… １４９

４.３ ～ていない/ていなかった的時態意義 ………… １５１

４.４ ～ない與～ていない比較 …………………… １５３

練習二十一 …………………………………………………… １５４

５.句中的時態(１)…………………………………………… １５６

５.１ 特征 ………………………………………………… １５６

５.２ 引用成分的時態 …………………………………… １５６

５.３ 接續成分的時態 …………………………………… １５８

練習二十二 …………………………………………………… １６０

６.句中的時態(２)…………………………………………… １６１

６.１ 特征 ………………………………………………… １６１

６.２ 實質名詞連體成分的時態 ………………………… １６１

６.３ 形式名詞連體成分的時態 ………………………… １６５

練習二十三 …………………………………………………… １７１

第五章 情態 …………………………………………………… １７５

１.定義與分類………………………………………………… １７５

１.１ 定義 ………………………………………………… １７５

１.２ 分類 ………………………………………………… １７６

２.陳述式……………………………………………………… １７９

２.１ 特征 ………………………………………………… １７９

２.２ 描寫與斷定 ………………………………………… １７９

２.３ 推測 ………………………………………………… １８０

２.４ 傳聞 ………………………………………………… １８４

２.５ 說明 ………………………………………………… １８６

練習二十四 …………………………………………………… １９２

３.表抒式……………………………………………………… １９４

３.１ 特征 ………………………………………………… １９４

３.２ 情感 ………………………………………………… １９４

３.３ 態度 ………………………………………………… １９５

３.４ 意志 ………………………………………………… １９５

３.５ 希望與愿望 ………………………………………… １９７

練習二十五 …………………………………………………… １９９

４.疑問式……………………………………………………… ２００

４.１ 特征 ………………………………………………… ２００

４.２ 疑念 ………………………………………………… ２００

４.３ 判斷性質疑 ………………………………………… ２００

４.４ 情意性質疑 ………………………………………… ２０１

練習二十六 …………………………………………………… ２０２

５.祈使式……………………………………………………… ２０３

５.１ 特征 ………………………………………………… ２０３

５.２ 勸誘 ………………………………………………… ２０３

５.３ 勸告 ………………………………………………… ２０４

５.４ 命令 ………………………………………………… ２０５

５.５ 請求 ………………………………………………… ２０８

５.６ 禁止 ………………………………………………… ２１１

５.７ 允許 ………………………………………………… ２１４

練習二十七 …………………………………………………… ２１５

６.感嘆式……………………………………………………… ２１６

６.１ 特征 ………………………………………………… ２１６

６.２ 詠嘆 ………………………………………………… ２１６

６.３ 呼喚、提醒 …………………………………………… ２１８

６.４ 余韻 ………………………………………………… ２１９

練習二十八 …………………………………………………… ２１９

７.感嘆助詞的情態意義……………………………………… ２２２

７.１ 特征 ………………………………………………… ２２２

７.２ 決定型感嘆助詞 …………………………………… ２２２

７.３ 輔助型感嘆助詞(１)終助詞 ………………………… ２２５

７.４ 輔助型感嘆助詞(２)間投助詞 ……………………… ２２８

練習二十九 …………………………………………………… ２３１

例句譯文 …………………………………………………………… ２３４

練習答案 …………………………………………………………… ２９４

主要參考文獻 ……………………………………………………… ３０７